Vitomil Zupan: Menuet gitárra

Nem emlékszem, hogyan fordítottam a tűzhelyre, és hogyan nyomultam rá minden erőmmel, gondolatok nélkül, tudat nélkül, valami ködben, csókoltam őt a száján, beszippantottuk egymást, belé hatoltam, vad ritmusban egyszerre élveztük el. Rajta maradtam, csak a fejemet hajtottam a hajára, ő pedig a fülembe súgott, de valószínűleg nagyon hangosan, vagy csak nekem tűnt így, a hangja rekedtes lett, mélyebb, remegett alattam, és a péniszemen éreztem a hüvelyének görcsölését.

Valóban akarom Vesnát? Vagy csak egy feladatot kell teljesítenem, amit magamnak adtam? A francba, és így ragadott meg, amikor néztem, ahogy előttem sétál. Bújhatnék hozzá, talán felélénkülök, ó, ez a hülye kölyök még sosem árult el. Ezt a munkát azért tudjuk.

Valami taszít. De nem a higiénia vagy hasonló. Köztem és Vesna között egy falat érzek, hideg, taszító, és ha nem döntöm le ezt a falat, holnap morcos leszek, legyőzött, úgy fogom érezni, mintha kihasznált volna a kielégülésére egy jó vacsora után, és nem kérdezve, ki is vagyok én valójában, mi van bennem: most minden erőmmel gondoskodnom kell róla, gondoskodnom kell - ahogy tudok és tudom - hogy ne legyen éhes, ne legyen szomjas, hogy kényelmes legyen neki, de mindezek mellett végül még a szőrszálakat is a szőrszálakra kell rakni, tik-tak, tik-tak tuk tuk, adj egy csókot, cicám; az enyém, az enyém, jó éjt. Mert mindez szebb, mint durván mondani: na, mit vársz már? Durva és egyszerű, de szépen lakkozva a civilizációnk lakkjával. Vacsora után egyértelműen többször megfogta a combomat és megszorította. Még ez: nem fogom-e megdönteni, kiteszem magam a veszélynek, hogy megsértődik; a legkevesebb, amit gondolni fog, az, hogy impotens vagyok, vagy akár homoszexuális; hiszen tudja, mennyire vonzó, ellenállhatatlan, a legnagyobb vágyak tárgya. Hogy ült a kocsin - úgy, hogy éppen jól látszott a szoknyája alá, se túl sok, se túl kevés. Anton borzasztóan utálta őt - ő volt az egyetlen, aki nem akarta megnézni a felállított csalit; Vesna naiv lelke nem tudja, hogy Anton pontosan tudta, miért mutogatja Vesna a combjait, és ellenállt neki.

Hátulról támaszkodtam rá, és aládugtam a kezem a kabátja alá, a lábai harisnyában voltak, és kinyitottam a harisnyatartóját. "Jobban vagy már!" kérdezte látszólag aggódva. Segített nekem levenni a harisnyákat, húztuk lefelé, sima, meleg bőre volt, feszes hús, bizony, ha nem volt jobb, mint amit vártam. A bugyik le. A francba, ezek igazi combok és fenekek, egyszerűen belém csapott, és teljesen megváltoztam, teljesen izgatott lettem, még a hátamon is libabőrös lettem, ami csak akkor történik velem, amikor a nagy élvezetre várok. Csak lehúztam a nadrágot és a bugyit, és a fal felé hajítottam őket, hogy ne essen ki semmi a zsebekből. Régi tapasztalat. Ha egy férfi nem tud hirtelen, szinte egy pillanat alatt megszabadulni a nadrágjától, a helyzet hirtelen nagyon bonyolulttá válhat. Érdeklődve nézett a lábamra, és valahogy túl gyorsan nyúlt a péniszemhez, így útközben éreztem a körmeit. Kellemesen puha szőrszálai voltak és nedves ajkai, valamint egy kicsit hátrahúzott rés. Így, és most még a mellek. Levettem a pulóverét és a blúzát a fejéről, a vékony kombiné alatt dús mellek hullámoztak, két kemény domb, mindegyik akkora, mint egy nagyobb tenyér. Le akarta venni a kombinét is, de megfogtam a kezét.

Ez a légies lila selyem olyan jól illett a aranybarna bőréhez. Ezen kívül kicsit félek a teljes meztelenségtől: túl jó szemeim vannak, miért? Nem, nem, van még valami: a teljes meztelenség sosem olyan meztelen, mint a kissé takart meztelenség, ami sok mindent ígérhet. A teljes meztelenségből már nincs visszaút - csak vissza a takarásra. Ezen kívül az ázsiaiak igazat mondanak, amikor tanítanak minket: nem szabad túl gyorsan egyesülni, sem túl korán megszakítani; a játékba lassan kell belépni, fokozni az élmények sebességét, elérni a csúcsot, és ismét szépen lassan végrehajtani a záró játékot. Igazuk van, mondom - de ezt gyakran nem tartom be, mert más, talán mélyebb dolgok fontosabbak számomra. Tudatában lenni annak, amit keresel, amit valójában akarsz ettől vagy attól a női személytől - ez a legnehezebb. Senki a világon nem él szexuális életet anélkül, hogy ne lenne valamilyen maszkja. Már a közeledés taktikája és stratégiája is nagy álcázást igényel. Aztán jön a szégyen. Aztán a szokások és a kor stílusa. A felfoghatatlanság, hogy milyen lehetőségek léteznek egyáltalán. Valakinek hidroelektromos erőműve van az ágyában, és neki nem kell más, csak egy korty víz. Ezen kívül mindenkinek (többnyire tudattalanul) megvan a maga példaképe - akit az egész erotikus úton keresünk, próbáljuk magunkat megtéveszteni, átadjuk magunkat a képzeletnek, összekuszáljuk az emlékeinket; megcsaljuk a partnereinket és magunkat. Két lélek kapcsolata erősen hat a testi kapcsolatokra - és egy egyszerű szexuális aktus nagyon bonyolulttá válhat.

Simogattam a végtagjait, a tenyeremet hozzászoktatva hozzá, ő pedig hozzászokott hozzám. Bosszantott, hogy olyan szorosan tart, mint aki fél, hogy elmenekül. "Gyengébben", mondtam neki. Hirtelen engedett, túlságosan is; láttam, hogy engedelmes és bizonytalan magában. Az arca azt a szép termékeny kifejezést vette fel, amikor a szemek kissé részegessé, homályossá válnak, tele mélységes vággyal, amikor az ajkak megduzzadnak és enyhén meghajlanak, mint a gyötrelemben, és a ajkak mögött csillognak a fogak, amelyek harapnának, az arcok a sápadtságban vörösnek tűnnek, és az orra mentén két csík ereszkedik le, mint a fáradtság jelei, amikor a haj különös módon összekuszálódik, amikor az ember elveszíti a fényképének vonásait, és felveszi a hajadon nő várakozó kifejezését... Nézett rám, mintha nem is látna, és éreztem, hogy elmerülök az arca kifejezésében, hogy kezdek elfelejteni, ki ő, honnan ismerem, hogyan vonz a varázsa, hogyan részegít, hogyan kezdek teljesen akaratlanul belé szeretni... és hogyan elektromos áramot ad a bőrének és nemi szervének illata... még egy pillanat, és el fogok ájulni... lehajolok... rá fogok esni... meg fog történni.

"Mutasd meg, hol ütöttek meg", mondtam. Meglepetten nézett, mintha felébresztettem volna egy álomból. Már azt hittem, hogy mindezt kitalálta. Oldalra fordult, és megmutatta a fenekét. Valóban látszottak a nyomok a hátán, valami sötét és világos foltok a szivárvány színeiben, a kékestől a sárgáig. Megsimogattam. A tenyerem már nem érezte a kolbászokat. "Térdelj. Emelkedj fel négykézláb", mondtam, segítve neki, hogy térdre álljon. "De miért?", akarta tudni. "Ne kérdezz." - "Alszik az öreg?" "Alszik." Nem emlékszem, hogyan fordítottam a tűzhelyre, és hogyan nyomultam rá minden erőmmel, gondolatok nélkül, tudat nélkül, valami ködben, csókoltam őt a száján, beszippantottuk egymást, belé hatoltam, vad ritmusban egyszerre élveztük el. Rajta maradtam, csak a fejemet hajtottam a hajára, ő pedig a fülembe súgott, de valószínűleg nagyon hangosan, vagy csak nekem tűnt így, a hangja rekedtes lett, mélyebb, remegett alattam, és a péniszemen éreztem a hüvelyének görcsölését.

Valamennyi időn keresztül egyáltalán nem voltam jelen, de ő ott volt - megengedte, hogy én is a jelenbe, a mostba, ide egy falusi tűzhelyhez egy ismeretlen házban lépjek.

- Ha tudnád, milyen furcsa lénynek tűntél nekem! Soha nem is gondoltam, hogy érdekelni fogsz engem... volt egy érzésem, hogy neked undorító vagyok...

Éreztem, hogy még egyszer meg tudnám csinálni, ha hallgat. Megpróbáltam. Sóhajtozott, és gyengéden csókolt az arcomra és a fülemre.
Aztán meglepett egy kérdéssel, amit nem vártam, és legkevésbé ebben a pillanatban:
- Hogy hívnak?
Valóban. Egyáltalán nem tudja, hogy hívnak. De ezt most lehetetlen mondani. Én tudtam, hogy hívják, de valószínűleg még sosem hívtam a nevén. Túl undorító volt számomra az örökké Mislóval való megszólítás Vesna ide-oda.

Tehát nem válaszoltam neki. Folytatta a beszédet.
- Jaj, de jól érzem magam... jól vagyok, drágám...
- Ne viccelj már ezzel a szánalmas poénnal - szakítottam félbe - inkább beszélj arról, ami van, ha már muszáj beszélned. Na, mondd, mit csinálunk!
- Csókolózunk - válaszolta azonnal, úgy tűnt, hogy meg fogja törni a nyelvét ezzel a nem megfelelő igével.

Lassan kényszerítettem, hogy mondja el, hogyan mondjuk mi, egyszerűen ezeket a dolgokat. "Ez izgat téged?" kérdezte. "Nem, de nem bírom a cukros fecsegést."
Azt mondta, hogy kicsit durva vagyok. És ő szereti a szép szavakat a szép dolgokról. És újra átadta magát az élvezetnek, elkezdte keverni a saját és az én stílusomat, a helyzet nevetségessé vált. "Ó, milyen jó vagy, drágám... dugd a kurvát... milyen szépen csinálod... dugd a fukifukacomat, aranyom... hát egyáltalán nem tudom, hogy hívnak... miért nyomod a körmeidet a fenekembe... nem is gondoltam, hogy törődsz velem..."
Aztán mint a puha fák, aludtunk. Ölelt és teljesen halkan horkolt.
Már közeledett a reggel, amikor felébredtem a kemény, és azonnal rátámadtam. Nem tudom, hogy egyáltalán felébredt-e, összemosódtunk a suttogásban, sóhajtozásban és zihálásban.

Az öreg ugyanúgy mozdulatlanul feküdt, a lámpa tompa fényben égett, csak az ablak mögött a függönyön valami csillogott - a közelgő nap.

Elfordultam tőle, és szabadon álmodtam álom nélkül.
Reggel már meg voltam mosva és felöltözve, amikor Vesna felébredt.
Mosolyogva nézett rám, felöltözött a kabátja alatt, én pedig leültem a nagy juharasztalhoz, és a kezembe vettem a régi Népi naptárt.
Az öreg élénken nézett a takaró alatt.

Vesna leszállt a tűzhelyről, odament hozzám, megcsókolt az arcomon, majd kilépett a szobából. Alig zárta be maga mögött az ajtót, az öreg kinyújtotta a kezét a takaró alól, és intett, hogy közelebb jöjjek. "Gyere ide!", mondta halkan, visszatartva a nevetést. Odamentem hozzá. Olyan halkan suttogott, hogy le kellett hajolnom hozzá.
- Még sosem szórakoztam így - mondta nevetve. - Mindent láttam, tudod... de ezt neki nem kell mondanod... Mária, Isten segítője, mi minden van ezen a világon... tudod, hogy egész életemben nem tudtam, hogyan kell ezt csinálni... és én és a feleségem mindig a sötétben voltunk... ilyen idők voltak...

A nevetéstől már nem tudott beszélni.

Amikor távoztunk, az öreg ismét intett a kezével, újra odamentem, lehajoltam hozzá, és meghallgattam a suttogását:
- Tudd, hogy most könnyebben fogok meghalni...
Furcsán komoly volt.